O que você vai aprender
- Mudar estrutura e evidência conforme o gênero.
- Usar a escolha de forma e registro em uma situação real.
Ideia central
Editorial pode começar com uma posição; relatório técnico costuma abrir com objetivo, método e achado. Ambos precisam sustentar afirmações.
Quando escolher outra forma
Mudar só o título não transforma a função do texto.
Exemplos em contexto
This policy deserves a second look.
Esta política merece nova avaliação.
Abertura editorial.
We measured outcomes over six months.
Medimos resultados durante seis meses.
Abertura de método.
Pratique em etapas
Atividade 1 · escolha
Que frase anuncia método?
Atividade 2 · Complete pelo contexto
Atividade 3 · escrita livre
Escreva duas aberturas para o mesmo assunto em gêneros distintos.
Escreva sua versão em inglês. Há mais de uma resposta possível. Depois, compare com o exemplo, confira os critérios e registre sua revisão para concluir a prática.
Frases de apoio
This policy deserves a second look. We measured outcomes over six months.
Marque os pontos que você conseguiu aplicar. Revise os demais no seu texto.
Resumo do capítulo
Mudar estrutura e evidência conforme o gênero. Mudar só o título não transforma a função do texto.