O que você vai aprender
- Construir uma síntese que preserve diferenças entre fontes.
- Delimitar conclusão e identificar uma pergunta em aberto.
Leitura em inglês · C1
Two accounts of a library's evening hours
A six-month attendance log shows that evening visits rose after the library extended opening hours on Thursdays. The log does not record why visitors came or whether they would have visited at another time. In interviews, some residents said late hours helped them use the library after work; others said the bus timetable remained a barrier. The interviews explain experiences but do not estimate how common each view is. Together, the sources suggest that extended hours may improve access for some residents, while transport and service needs still require evaluation.
Palavras úteis
- attendance log — registro de frequência
- barrier — obstáculo
- estimate — estimar
Integre fontes sem nivelar diferenças
Exemplos em contexto
The log records visits but not their purpose.
O registro conta visitas, mas não seu motivo.
Delimita o que a fonte mede.
Interviews explain experiences but not their prevalence.
Entrevistas explicam experiências, mas não sua frequência.
Distingue contexto e representatividade.
Produção escrita
Escreva uma síntese de 120 a 160 palavras para a equipe da biblioteca. Integre fontes, limite a conclusão e proponha uma pergunta para a próxima avaliação.
Depois, compare sua versão com o exemplo e faça uma autoavaliação.
Ver exemplo e critérios
The attendance log records more Thursday evening visits after the hours were extended, but it does not explain why visitors came or whether the change caused the increase. Interviews suggest that late access helps some residents who work during the day, while bus schedules remain a barrier for others. These sources are complementary: the log describes a pattern and the interviews clarify possible experiences, but neither establishes how widely the views are shared. The evidence supports continued evaluation of evening access alongside transport needs. A next step could compare visitor patterns across several months and ask a broader group about travel and purpose.
- Preserve facts, scope and uncertainty.
- Organize the response for the stated audience.
- Review clarity, grammar and register.
Pratique agora
Why are the log and interviews complementary?
Resumo da aula
Construir uma síntese que preserve diferenças entre fontes. Delimitar conclusão e identificar uma pergunta em aberto.
Aprender com orientação
Quer estudar com a Jô?
Conheça as aulas particulares e veja se o formato combina com seus objetivos.
Conhecer as aulas